{
    "title": "UN GROS COUP D\u2019AIR FRAIS POUR CHOUFFE\u00a0",
    "modified_at": "2025-11-03 15:27:45",
    "published_at": "2025-11-03 14:26:00",
    "url": "https://press.air.be/un-gros-coup-dair-frais-pour-chouffe",
    "short_url": "http://prez.ly/jOzd",
    "culture": "fr",
    "language": "FR",
    "subtitle": "Lui, c\u2019est Marcel. Un lutin, oui.\u00a0Mais surtout un guide. Un compagnon de rando. Un ambassadeur de l\u2019aventure.\u00a0Depuis 1982, il tra\u00eene ses sabots en Ardennes et sa barbe dans les verres des amateurs de bonnes bi\u00e8res.\u00a0",
    "slug": "un-gros-coup-dair-frais-pour-chouffe",
    "body": "<p>Mais voil&agrave;. M&ecirc;me les ic&ocirc;nes ont besoin de se r&eacute;inventer.&nbsp;Sans trahir leur l&eacute;gende. Sans perdre leur &acirc;me.</p><div id=\"video-5ed212d3-ac84-4f9f-a8d2-6eef9d17ee3a\" class=\"release-content-video release-content-video--embed release-content-video--contained\">\n    <div><div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe data-iframely-url=\"https://cdn.iframe.ly/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fyoutu.be%2FjNVZF7t76aU%23_cb1762164630&key=8fe6cdec03482ac31f27a6ae8ea2fb3f\" data-img style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen scrolling=\"no\" allow=\"accelerometer *; clipboard-write *; encrypted-media *; gyroscope *; picture-in-picture *; web-share *;\"></iframe></div></div><script async src=\"https://cdn.iframe.ly/embed.js\" charset=\"utf-8\"></script>\n</div><div id=\"video-37e93fc2-8ae6-49cf-84cc-0bb64a65a6af\" class=\"release-content-video release-content-video--embed release-content-video--contained\">\n    <div><div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe data-iframely-url=\"https://cdn.iframe.ly/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fcdn.uc.assets.prezly.com%2F956e7a98-19e4-4aac-8a11-d4645842faf6%2FAirSoMe-Chouffe-Marcel.mp4%23_cb1762163372&key=8fe6cdec03482ac31f27a6ae8ea2fb3f\" style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen allow=\"encrypted-media *;\"></iframe></div></div><script async src=\"https://cdn.iframe.ly/embed.js\" charset=\"utf-8\"></script>\n</div><p>Aujourd&rsquo;hui, Air signe le rebranding de Chouffe. N&eacute;e dans le petit village d&rsquo;Achouffe, au c&oelig;ur de l&#039;Ardenne belge, Chouffe s&rsquo;est impos&eacute;e depuis les ann&eacute;es 1980 comme un symbole d&rsquo;authenticit&eacute;, de convivialit&eacute; et de fantaisie. Son univers singulier, son personnage malicieux et son ancrage local en ont fait une v&eacute;ritable ic&ocirc;ne de la bi&egrave;re belge artisanale&nbsp;en Belgique et &agrave; l&rsquo;international.&nbsp;</p><p>Mais rafra&icirc;chir une ic&ocirc;ne n&rsquo;a rien d&rsquo;&eacute;vident. Chouffe est une marque port&eacute;e par une communaut&eacute; fid&egrave;le, profond&eacute;ment attach&eacute;e &agrave; son image &laquo; qui est tr&egrave;s bien comme &ccedil;a &raquo; selon les fans. Pourtant, pour continuer &agrave; s&eacute;duire de nouvelles g&eacute;n&eacute;rations, il fallait la faire &eacute;voluer sans la d&eacute;naturer. Chouffe devait se rafra&icirc;chir pour toucher de nouvelles cibles, tout en gardant ce lien &eacute;motionnel fort avec ses buveurs historiques.&nbsp;</p><p>Pour y parvenir, Air a choisi de travailler main dans la main avec les consommateurs de Chouffe.&nbsp;&Agrave; chaque &eacute;tape du processus, la marque a avanc&eacute; avec eux pour faire &eacute;voluer la plateforme de marque, jusqu&rsquo;&agrave; incarner aujourd&rsquo;hui un nouveau territoire qui invite &agrave; sortir, &agrave; vivre l&rsquo;aventure au quotidien, et &agrave; la partager ensemble.</p><div id=\"video-6722b41f-7090-4736-8289-6619101b5512\" class=\"release-content-video release-content-video--embed release-content-video--contained\">\n    <div><div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe data-iframely-url=\"https://cdn.iframe.ly/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fcdn.uc.assets.prezly.com%2F478c4c6d-e8a9-436d-8bde-8a5db14f8b0e%2FAirSoMe-Chouffe-Marcel%25203.mp4%23_cb1762163761&key=8fe6cdec03482ac31f27a6ae8ea2fb3f\" style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen allow=\"encrypted-media *;\"></iframe></div></div><script async src=\"https://cdn.iframe.ly/embed.js\" charset=\"utf-8\"></script>\n</div><p>Visuellement, le challenge r&eacute;sidait dans l&rsquo;&eacute;quilibre : comment moderniser la marque sans perdre ceux qui l&rsquo;aiment depuis toujours ? La r&eacute;ponse a &eacute;t&eacute; de rendre Marcel encore plus iconique. Il est d&eacute;sormais debout, pr&ecirc;t &agrave; guider les amateurs de bi&egrave;re vers de nouvelles aventures. D&rsquo;un SKU &agrave; l&rsquo;autre, il explorera de nouveaux univers, tout en gardant son caract&egrave;re espi&egrave;gle et attachant. Pour pr&eacute;server la continuit&eacute;, Air a continu&eacute; &agrave; travailler avec l&rsquo;illustrateur originel, mais avec un style &ldquo;etching&rdquo; plus l&eacute;ger, plus vivant. La palette de couleurs a &eacute;t&eacute; simplifi&eacute;e et rendue plus&nbsp;bold, et la nouvelle typographie, qui fait office de logo, s&rsquo;inspire directement de l&rsquo;univers de l&rsquo;aventure et des sports&nbsp;outdoor.</p><p>Le processus cr&eacute;atif a lui aussi &eacute;t&eacute; innovant. Chouffe et Air ont mis en place un pr&eacute;-test qualitatif in&eacute;dit, en allant directement &agrave; la rencontre des consommateurs dans les bars de Bruxelles, Paris et Amsterdam et en parall&egrave;le, un outil d&rsquo;intelligence artificielle a permis de mener des tests quantitatifs rapides et pr&eacute;cis, combinant la chaleur du terrain et l&rsquo;efficacit&eacute; de la donn&eacute;e. Cet alliage d&rsquo;humain et de technologie a permis d&rsquo;affiner chaque d&eacute;tail du design, dont le succ&egrave;s s&rsquo;est imm&eacute;diatement ressenti une fois les nouvelles bouteilles install&eacute;es en rayon.&nbsp;</p><div id=\"video-90177d06-17c6-4b0e-b148-6c06fab6d873\" class=\"release-content-video release-content-video--embed release-content-video--contained\">\n    <div><div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe data-iframely-url=\"https://cdn.iframe.ly/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fcdn.uc.assets.prezly.com%2F3112c5ec-1505-4d5d-bc7b-a482344c0d1d%2FAirSoMe-Chouffe-Marcel%25202.mp4%23_cb1762163628&key=8fe6cdec03482ac31f27a6ae8ea2fb3f\" style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen allow=\"encrypted-media *;\"></iframe></div></div><script async src=\"https://cdn.iframe.ly/embed.js\" charset=\"utf-8\"></script>\n</div><p>Enfin, ce rebranding ne s&rsquo;est pas arr&ecirc;t&eacute; au packaging. Air a repens&eacute; tout l&rsquo;univers de Chouffe, du&nbsp;branding&nbsp;&agrave; la communication, en passant par les activations, les assets digitaux et la premi&egrave;re campagne de lancement avec un film c&eacute;l&eacute;brant ce renouveau. Un projet de rebranding int&eacute;gral, du fond &agrave; la forme, qui illustre la capacit&eacute; d&rsquo;Air strat&eacute;gique, cr&eacute;ative et de&nbsp;craft&nbsp;&agrave; accompagner des marques iconiques dans leur &eacute;volution pour les aider trouver leur place et &agrave; rester&nbsp;relevante&nbsp;dans la culture d&rsquo;aujourd&#039;hui. C&#039;est Ouf !&nbsp;</p><div id=\"video-d84a846d-31fa-4091-a05a-48a4c99ecdef\" class=\"release-content-video release-content-video--embed release-content-video--contained\">\n    <div><div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe data-iframely-url=\"https://cdn.iframe.ly/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fyoutu.be%2FFXtW5QccGXQ%23_cb1762176366&key=8fe6cdec03482ac31f27a6ae8ea2fb3f\" style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen scrolling=\"no\" allow=\"accelerometer *; clipboard-write *; encrypted-media *; gyroscope *; picture-in-picture *; web-share *;\"></iframe></div></div><script async src=\"https://cdn.iframe.ly/embed.js\" charset=\"utf-8\"></script>\n</div><div\n    id='gallery-0c7b5501-7be2-4008-9d20-3af33c0925ee'\n    class='release-content-gallery release-content-gallery--layout-contained'\n    data-component='chromatic-gallery,image-zoom-popup'\n    data-chromatic-gallery-padding='S'\n    data-chromatic-gallery-thumbnail-size='M'\n    data-chromatic-gallery-captions='data:application/json,true'\n    data-chromatic-gallery-photos='data:application/json;base64,W3siaWQiOiI3MGYxZTQ2Ni1hNWNjLTRiOGQtYThmYS05OTZkODZmZDIyMjQiLCJzcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC83MGYxZTQ2Ni1hNWNjLTRiOGQtYThmYS05OTZkODZmZDIyMjRcLy1cL3ByZXZpZXdcLzExMDh4MTEwOFwvLVwvZm9ybWF0XC9hdXRvXC8iLCJhc3BlY3RfcmF0aW8iOjAuNzUsImNhcHRpb24iOm51bGwsImF0dHJpYnV0ZXMiOnsiaWQiOiJnYWxsZXJ5LWltYWdlLTcwZjFlNDY2LWE1Y2MtNGI4ZC1hOGZhLTk5NmQ4NmZkMjIyNCIsImRhdGEtaWQiOiI3MGYxZTQ2Ni1hNWNjLTRiOGQtYThmYS05OTZkODZmZDIyMjQiLCJkYXRhLW1mcC1zcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC83MGYxZTQ2Ni1hNWNjLTRiOGQtYThmYS05OTZkODZmZDIyMjRcLy1cL3ByZXZpZXdcLzEyMDB4MTIwMFwvLVwvZm9ybWF0XC9hdXRvXC8iLCJkYXRhLWRlc2NyaXB0aW9uIjpudWxsLCJkYXRhLW9yaWdpbmFsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvNzBmMWU0NjYtYTVjYy00YjhkLWE4ZmEtOTk2ZDg2ZmQyMjI0XC8tXC9pbmxpbmVcL25vXC9VbnRpdGxlZC0zQXJ0Ym9hcmQrMS5qcGcifX0seyJpZCI6Ijc1MWM0NDZiLTEwMzctNDI5Zi1hOGRmLTUzYjFiYjk5MGQ3NCIsInNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzc1MWM0NDZiLTEwMzctNDI5Zi1hOGRmLTUzYjFiYjk5MGQ3NFwvLVwvcHJldmlld1wvMTEwOHgxMTA4XC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImFzcGVjdF9yYXRpbyI6MC43NSwiY2FwdGlvbiI6bnVsbCwiYXR0cmlidXRlcyI6eyJpZCI6ImdhbGxlcnktaW1hZ2UtNzUxYzQ0NmItMTAzNy00MjlmLWE4ZGYtNTNiMWJiOTkwZDc0IiwiZGF0YS1pZCI6Ijc1MWM0NDZiLTEwMzctNDI5Zi1hOGRmLTUzYjFiYjk5MGQ3NCIsImRhdGEtbWZwLXNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzc1MWM0NDZiLTEwMzctNDI5Zi1hOGRmLTUzYjFiYjk5MGQ3NFwvLVwvcHJldmlld1wvMTIwMHgxMjAwXC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImRhdGEtZGVzY3JpcHRpb24iOm51bGwsImRhdGEtb3JpZ2luYWwiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC83NTFjNDQ2Yi0xMDM3LTQyOWYtYThkZi01M2IxYmI5OTBkNzRcLy1cL2lubGluZVwvbm9cL1VudGl0bGVkLTNBcnRib2FyZCsxK2NvcHkrOS5qcGcifX0seyJpZCI6IjFlZTY1NjRkLTAzNjctNGQ4Ni1hZjdjLTM4MmVjM2YwNjcwYyIsInNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzFlZTY1NjRkLTAzNjctNGQ4Ni1hZjdjLTM4MmVjM2YwNjcwY1wvLVwvcHJldmlld1wvMTEwOHgxMTA4XC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImFzcGVjdF9yYXRpbyI6MC43NSwiY2FwdGlvbiI6bnVsbCwiYXR0cmlidXRlcyI6eyJpZCI6ImdhbGxlcnktaW1hZ2UtMWVlNjU2NGQtMDM2Ny00ZDg2LWFmN2MtMzgyZWMzZjA2NzBjIiwiZGF0YS1pZCI6IjFlZTY1NjRkLTAzNjctNGQ4Ni1hZjdjLTM4MmVjM2YwNjcwYyIsImRhdGEtbWZwLXNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzFlZTY1NjRkLTAzNjctNGQ4Ni1hZjdjLTM4MmVjM2YwNjcwY1wvLVwvcHJldmlld1wvMTIwMHgxMjAwXC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImRhdGEtZGVzY3JpcHRpb24iOm51bGwsImRhdGEtb3JpZ2luYWwiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC8xZWU2NTY0ZC0wMzY3LTRkODYtYWY3Yy0zODJlYzNmMDY3MGNcLy1cL2lubGluZVwvbm9cL1VudGl0bGVkLTNBcnRib2FyZCsxK2NvcHkrOC5qcGcifX0seyJpZCI6IjFiOTVlNWIxLTBiM2YtNGRhOC1hZjBkLWQwNWQyYmViY2I0ZiIsInNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzFiOTVlNWIxLTBiM2YtNGRhOC1hZjBkLWQwNWQyYmViY2I0ZlwvLVwvcHJldmlld1wvMTEwOHgxMTA4XC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImFzcGVjdF9yYXRpbyI6MC43NSwiY2FwdGlvbiI6bnVsbCwiYXR0cmlidXRlcyI6eyJpZCI6ImdhbGxlcnktaW1hZ2UtMWI5NWU1YjEtMGIzZi00ZGE4LWFmMGQtZDA1ZDJiZWJjYjRmIiwiZGF0YS1pZCI6IjFiOTVlNWIxLTBiM2YtNGRhOC1hZjBkLWQwNWQyYmViY2I0ZiIsImRhdGEtbWZwLXNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzFiOTVlNWIxLTBiM2YtNGRhOC1hZjBkLWQwNWQyYmViY2I0ZlwvLVwvcHJldmlld1wvMTIwMHgxMjAwXC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImRhdGEtZGVzY3JpcHRpb24iOm51bGwsImRhdGEtb3JpZ2luYWwiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC8xYjk1ZTViMS0wYjNmLTRkYTgtYWYwZC1kMDVkMmJlYmNiNGZcLy1cL2lubGluZVwvbm9cL1VudGl0bGVkLTNBcnRib2FyZCsxK2NvcHkrNS5qcGcifX0seyJpZCI6IjVkZTg0NmNkLTMyOWQtNDA0My04Nzk5LTMxZjQzOGNjNGU5OCIsInNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzVkZTg0NmNkLTMyOWQtNDA0My04Nzk5LTMxZjQzOGNjNGU5OFwvLVwvcHJldmlld1wvMTEwOHgxMTA4XC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImFzcGVjdF9yYXRpbyI6MC43NSwiY2FwdGlvbiI6bnVsbCwiYXR0cmlidXRlcyI6eyJpZCI6ImdhbGxlcnktaW1hZ2UtNWRlODQ2Y2QtMzI5ZC00MDQzLTg3OTktMzFmNDM4Y2M0ZTk4IiwiZGF0YS1pZCI6IjVkZTg0NmNkLTMyOWQtNDA0My04Nzk5LTMxZjQzOGNjNGU5OCIsImRhdGEtbWZwLXNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzVkZTg0NmNkLTMyOWQtNDA0My04Nzk5LTMxZjQzOGNjNGU5OFwvLVwvcHJldmlld1wvMTIwMHgxMjAwXC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImRhdGEtZGVzY3JpcHRpb24iOm51bGwsImRhdGEtb3JpZ2luYWwiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC81ZGU4NDZjZC0zMjlkLTQwNDMtODc5OS0zMWY0MzhjYzRlOThcLy1cL2lubGluZVwvbm9cL1VudGl0bGVkLTNBcnRib2FyZCsxK2NvcHkrNi5qcGcifX0seyJpZCI6ImFiMjc1ZDQ1LTA2OWItNDZjZi1hMTZkLTc5M2E4NmJkMzE2YyIsInNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cL2FiMjc1ZDQ1LTA2OWItNDZjZi1hMTZkLTc5M2E4NmJkMzE2Y1wvLVwvcHJldmlld1wvMTEwOHgxMTA4XC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImFzcGVjdF9yYXRpbyI6MC43NSwiY2FwdGlvbiI6bnVsbCwiYXR0cmlidXRlcyI6eyJpZCI6ImdhbGxlcnktaW1hZ2UtYWIyNzVkNDUtMDY5Yi00NmNmLWExNmQtNzkzYTg2YmQzMTZjIiwiZGF0YS1pZCI6ImFiMjc1ZDQ1LTA2OWItNDZjZi1hMTZkLTc5M2E4NmJkMzE2YyIsImRhdGEtbWZwLXNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cL2FiMjc1ZDQ1LTA2OWItNDZjZi1hMTZkLTc5M2E4NmJkMzE2Y1wvLVwvcHJldmlld1wvMTIwMHgxMjAwXC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImRhdGEtZGVzY3JpcHRpb24iOm51bGwsImRhdGEtb3JpZ2luYWwiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC9hYjI3NWQ0NS0wNjliLTQ2Y2YtYTE2ZC03OTNhODZiZDMxNmNcLy1cL2lubGluZVwvbm9cL1VudGl0bGVkLTNBcnRib2FyZCsxK2NvcHkrMTAuanBnIn19XQ=='\n    data-chromatic-gallery-force-full-width='data:application/json,true'\n    data-chromatic-gallery-expand-icon='data:text/plain;base64,PHN2ZyBjbGFzcz0iaWNvbiBpY29uLWV4cGFuZCI+CiAgICAgICAgICAgICAgICA8dXNlIHhsaW5rOmhyZWY9IiNpY29uLWV4cGFuZCI+PC91c2U+CiAgICAgICAgICAgIDwvc3ZnPg=='\n    data-image-zoom-popup-selector='.chromatic-gallery__photo'\n    data-image-zoom-popup-i18n='data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0='\n    data-image-zoom-popup-tracking-view-event='Story Image View'\n    data-image-zoom-popup-tracking-download-event='Story Image Download'\n    data-image-zoom-popup-placement='content'\n></div><div id=\"video-7b865882-0f3a-4979-8e1b-1a9284bac01a\" class=\"release-content-video release-content-video--embed release-content-video--contained\">\n    <div><div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe data-iframely-url=\"https://cdn.iframe.ly/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fcdn.uc.assets.prezly.com%2F151c770b-e441-464b-a3a1-4e628fb049a0%2FAirSoMe-Chouffe-Marcel%25204.mp4%23_cb1762164443&key=8fe6cdec03482ac31f27a6ae8ea2fb3f\" style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen allow=\"encrypted-media *;\"></iframe></div></div><script async src=\"https://cdn.iframe.ly/embed.js\" charset=\"utf-8\"></script>\n</div><p><strong>CREDITS</strong></p><p>Client : Chouffe</p><p>Client contact : Sophie Massart, Claire Seredynski</p><p>Agency : Air\u202f&nbsp;</p><p>Strategic Director :\u202fMichelle Defooz\u202f\u202f\u202f&nbsp;</p><p>Client Manager : Margaux Doucet, Julie Demoulin</p><p>Creative Director : Creative Council</p><p>Creatives : Edouard Coune, Anouk Lemm, Arnaud Bailly</p><p>Creative Designer : Aur&eacute;lie Prestigiacomo, Edouard Coune</p><p>Graphic Designer : Chrisophe Liekens, Killian Vogel</p><p>Motion Designer : Arthur Dubois, Boris Delire</p><p>Agency Producer : Fiona Chevalier</p><p>Production house : LesMecs</p><p>Film Production :&nbsp;LesMecs</p><p>Director :\u202f Puck Litaay</p>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a8826d80-dc31-4dbd-b000-030d9e5952a4/-/preview/1200x1200/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a8826d80-dc31-4dbd-b000-030d9e5952a4/-/preview/1200x1200/-/format/auto/"
    },
    "videos": [
        {
            "caption": "Chouffe Case Movie",
            "thumbnail": "https://img.youtube.com/vi/jNVZF7t76aU/maxresdefault.jpg",
            "url": "https://www.youtube.com/watch?v=jNVZF7t76aU",
            "embed": "<div><div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe data-iframely-url=\"https://cdn.iframe.ly/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fyoutu.be%2FjNVZF7t76aU%23_cb1762164630&key=8fe6cdec03482ac31f27a6ae8ea2fb3f\" data-img style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen scrolling=\"no\" allow=\"accelerometer *; clipboard-write *; encrypted-media *; gyroscope *; picture-in-picture *; web-share *;\"></iframe></div></div><script async src=\"https://cdn.iframe.ly/embed.js\" charset=\"utf-8\"></script>"
        },
        {
            "caption": "cdn.uc.assets.prezly.com/956e7a98-19e4-4aac-8a11-d4645842faf6/AirSoMe-Chouffe-Marcel.mp4",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/dc5b55a0-20f9-403c-8723-506f84bda131/",
            "url": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/956e7a98-19e4-4aac-8a11-d4645842faf6/AirSoMe-Chouffe-Marcel.mp4",
            "embed": "<div><div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe data-iframely-url=\"https://cdn.iframe.ly/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fcdn.uc.assets.prezly.com%2F956e7a98-19e4-4aac-8a11-d4645842faf6%2FAirSoMe-Chouffe-Marcel.mp4%23_cb1762163372&key=8fe6cdec03482ac31f27a6ae8ea2fb3f\" style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen allow=\"encrypted-media *;\"></iframe></div></div><script async src=\"https://cdn.iframe.ly/embed.js\" charset=\"utf-8\"></script>"
        },
        {
            "caption": "cdn.uc.assets.prezly.com/478c4c6d-e8a9-436d-8bde-8a5db14f8b0e/AirSoMe-Chouffe-Marcel%203.mp4",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0a08c2a2-6c18-46a3-9c06-6f09e20b1594/",
            "url": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/478c4c6d-e8a9-436d-8bde-8a5db14f8b0e/AirSoMe-Chouffe-Marcel%203.mp4",
            "embed": "<div><div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe data-iframely-url=\"https://cdn.iframe.ly/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fcdn.uc.assets.prezly.com%2F478c4c6d-e8a9-436d-8bde-8a5db14f8b0e%2FAirSoMe-Chouffe-Marcel%25203.mp4%23_cb1762163761&key=8fe6cdec03482ac31f27a6ae8ea2fb3f\" style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen allow=\"encrypted-media *;\"></iframe></div></div><script async src=\"https://cdn.iframe.ly/embed.js\" charset=\"utf-8\"></script>"
        },
        {
            "caption": "cdn.uc.assets.prezly.com/3112c5ec-1505-4d5d-bc7b-a482344c0d1d/AirSoMe-Chouffe-Marcel%202.mp4",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/b2d46866-38d5-4474-8055-bfe5239420b8/",
            "url": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3112c5ec-1505-4d5d-bc7b-a482344c0d1d/AirSoMe-Chouffe-Marcel%202.mp4",
            "embed": "<div><div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe data-iframely-url=\"https://cdn.iframe.ly/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fcdn.uc.assets.prezly.com%2F3112c5ec-1505-4d5d-bc7b-a482344c0d1d%2FAirSoMe-Chouffe-Marcel%25202.mp4%23_cb1762163628&key=8fe6cdec03482ac31f27a6ae8ea2fb3f\" style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen allow=\"encrypted-media *;\"></iframe></div></div><script async src=\"https://cdn.iframe.ly/embed.js\" charset=\"utf-8\"></script>"
        },
        {
            "caption": "CHOUFFE - Outdoors with Chouffe",
            "thumbnail": "https://i.ytimg.com/vi/FXtW5QccGXQ/sddefault.jpg",
            "url": "https://www.youtube.com/watch?v=FXtW5QccGXQ",
            "embed": "<div><div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe data-iframely-url=\"https://cdn.iframe.ly/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fyoutu.be%2FFXtW5QccGXQ%23_cb1762176366&key=8fe6cdec03482ac31f27a6ae8ea2fb3f\" style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen scrolling=\"no\" allow=\"accelerometer *; clipboard-write *; encrypted-media *; gyroscope *; picture-in-picture *; web-share *;\"></iframe></div></div><script async src=\"https://cdn.iframe.ly/embed.js\" charset=\"utf-8\"></script>"
        },
        {
            "caption": "cdn.uc.assets.prezly.com/151c770b-e441-464b-a3a1-4e628fb049a0/AirSoMe-Chouffe-Marcel%204.mp4",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/353bb002-0407-4d4f-8f94-1aa9058fb9ab/",
            "url": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/151c770b-e441-464b-a3a1-4e628fb049a0/AirSoMe-Chouffe-Marcel%204.mp4",
            "embed": "<div><div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe data-iframely-url=\"https://cdn.iframe.ly/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fcdn.uc.assets.prezly.com%2F151c770b-e441-464b-a3a1-4e628fb049a0%2FAirSoMe-Chouffe-Marcel%25204.mp4%23_cb1762164443&key=8fe6cdec03482ac31f27a6ae8ea2fb3f\" style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen allow=\"encrypted-media *;\"></iframe></div></div><script async src=\"https://cdn.iframe.ly/embed.js\" charset=\"utf-8\"></script>"
        }
    ],
    "images": [
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/70f1e466-a5cc-4b8d-a8fa-996d86fd2224/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/70f1e466-a5cc-4b8d-a8fa-996d86fd2224/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/70f1e466-a5cc-4b8d-a8fa-996d86fd2224/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/70f1e466-a5cc-4b8d-a8fa-996d86fd2224/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/70f1e466-a5cc-4b8d-a8fa-996d86fd2224/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/70f1e466-a5cc-4b8d-a8fa-996d86fd2224/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/751c446b-1037-429f-a8df-53b1bb990d74/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/751c446b-1037-429f-a8df-53b1bb990d74/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/751c446b-1037-429f-a8df-53b1bb990d74/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/751c446b-1037-429f-a8df-53b1bb990d74/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/751c446b-1037-429f-a8df-53b1bb990d74/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/751c446b-1037-429f-a8df-53b1bb990d74/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1ee6564d-0367-4d86-af7c-382ec3f0670c/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1ee6564d-0367-4d86-af7c-382ec3f0670c/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1ee6564d-0367-4d86-af7c-382ec3f0670c/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1ee6564d-0367-4d86-af7c-382ec3f0670c/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1ee6564d-0367-4d86-af7c-382ec3f0670c/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1ee6564d-0367-4d86-af7c-382ec3f0670c/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1b95e5b1-0b3f-4da8-af0d-d05d2bebcb4f/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1b95e5b1-0b3f-4da8-af0d-d05d2bebcb4f/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1b95e5b1-0b3f-4da8-af0d-d05d2bebcb4f/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1b95e5b1-0b3f-4da8-af0d-d05d2bebcb4f/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1b95e5b1-0b3f-4da8-af0d-d05d2bebcb4f/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1b95e5b1-0b3f-4da8-af0d-d05d2bebcb4f/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/5de846cd-329d-4043-8799-31f438cc4e98/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/5de846cd-329d-4043-8799-31f438cc4e98/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/5de846cd-329d-4043-8799-31f438cc4e98/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/5de846cd-329d-4043-8799-31f438cc4e98/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/5de846cd-329d-4043-8799-31f438cc4e98/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/5de846cd-329d-4043-8799-31f438cc4e98/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/ab275d45-069b-46cf-a16d-793a86bd316c/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/ab275d45-069b-46cf-a16d-793a86bd316c/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/ab275d45-069b-46cf-a16d-793a86bd316c/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/ab275d45-069b-46cf-a16d-793a86bd316c/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/ab275d45-069b-46cf-a16d-793a86bd316c/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/ab275d45-069b-46cf-a16d-793a86bd316c/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Pauline",
        "last_name": "Heraly"
    },
    "format_version": 5
}