{
    "title": "SUMMER VIBES ONLY AVEC BANCONTACT PAY ET AIR",
    "modified_at": "2026-07-08 10:59:20",
    "published_at": "2026-07-08 10:59:00",
    "url": "https://press.air.be/summer-vibes-only-avec-bancontact-pay-et-air",
    "short_url": "http://prez.ly/IxKd",
    "culture": "fr",
    "language": "FR",
    "subtitle": "Une gu\u00eape qui tourne autour de notre assiette, un nuage qui camoufle le soleil, un moustique qui bourdonne dans nos oreilles en pleine nuit\u2026 Il y a des choses en \u00e9t\u00e9 qui cassent l\u2019ambiance, qui nous mettent mal \u00e0 l\u2019aise, qui g\u00e2chent le moment\u2026 Bref, qui tuent la vibe.",
    "slug": "summer-vibes-only-avec-bancontact-pay-et-air",
    "body": "<p style=\"text-align: justify\">Il y a ces &ldquo;vibes killers&rdquo; que l&rsquo;on connait depuis toujours. Et puis il y a les plus r&eacute;cents. Vous &ecirc;tes en terrasse avec un.e ami.e, vous profitez du soleil avec un bon cocktail, vous rattrapez le temps perdu. Vous finissez petit &agrave; petit vos anecdotes. Et votre cocktail. Il est bient&ocirc;t temps de se dire au revoir. Mais surtout, il y est bient&ocirc;t temps de demander &agrave; se faire rembourser. Et &ccedil;a, c&rsquo;est plus compliqu&eacute;. \u200b </p><p style=\"text-align: justify\">Parce qu&rsquo;une demande de remboursement au milieu d&rsquo;un bon moment, c&rsquo;est un peu comme un gros nuage au milieu d&rsquo;une journ&eacute;e ensoleill&eacute;e. &Ccedil;a tue la vibe. C&rsquo;est ce parall&egrave;le qu&rsquo;<strong>air</strong>, <strong>CZAR</strong> et <strong>Victor Vercammen</strong> ont illustr&eacute; dans leur nouveau film de campagne. Un film de 20 secondes dans lequel une demande de remboursement jette un froid&hellip; Litt&eacute;ralement. Jusqu&rsquo;&agrave; ce que l&rsquo;application Bancontact Pay intervienne et chasse le nuage pour que le soleil puisse briller &agrave; nouveau. </p>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/b650d677-622f-4b80-990e-8128a9d16344/-/format/auto/\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-b650d677-622f-4b80-990e-8128a9d16344\"\n                data-id=\"b650d677-622f-4b80-990e-8128a9d16344\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/b650d677-622f-4b80-990e-8128a9d16344/-/inline/no/Capture+d%E2%80%99e%CC%81cran+2026-07-07+a%CC%80+17.57.59.png\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/b650d677-622f-4b80-990e-8128a9d16344/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n<p style=\"text-align: justify\">Bancontact Pay, c&rsquo;est mobile, c&rsquo;est s&ucirc;r et c&rsquo;est facile. Aucun nuage &agrave; l&rsquo;horizon, donc. De quoi profiter de l&rsquo;&eacute;t&eacute; en toute simplicit&eacute;. Tel est le message de campagne : &ldquo;Summer Vibes Only avec Bancontact Pay&rdquo;. Un message &eacute;galement v&eacute;hicul&eacute; par des B-bocks et des posters pr&eacute;sents dans les bars, restaurants, caf&eacute;s&hellip; Bref, l&agrave; o&ugrave; les gens profitent de l&rsquo;&eacute;t&eacute;, d&eacute;pensent de l&rsquo;argent et, par cons&eacute;quent, demandent des remboursements. \u200b \u200b <br>\u200b<br>\u200bAlors vous aussi, cet &eacute;t&eacute;, prot&eacute;gez la vibe et faites-vous rembourser avec Bancontact Pay.</p><div id=\"video-bdd604cd-4d69-4f0a-99c9-e4f058469ece\" class=\"release-content-video release-content-video--embed release-content-video--contained\">\n    <div><div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe data-iframely-url=\"https://iframely.net/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fyoutu.be%2FrN3Hwsk4_jA%23_cb1783439778&key=8fe6cdec03482ac31f27a6ae8ea2fb3f\" data-img style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen scrolling=\"no\" allow=\"accelerometer *; clipboard-write *; encrypted-media *; gyroscope *; picture-in-picture *; web-share *;\"></iframe></div></div><script async src=\"https://iframely.net/embed.js\" charset=\"utf-8\"></script>\n</div><p style=\"text-align: justify\">&nbsp;</p>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/78ede8eb-0855-43a0-bbfd-641cb1bfd106/-/format/auto/\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-78ede8eb-0855-43a0-bbfd-641cb1bfd106\"\n                data-id=\"78ede8eb-0855-43a0-bbfd-641cb1bfd106\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/78ede8eb-0855-43a0-bbfd-641cb1bfd106/-/inline/no/Capture+d%E2%80%99e%CC%81cran+2026-07-07+a%CC%80+17.57.41.png\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/78ede8eb-0855-43a0-bbfd-641cb1bfd106/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n<p style=\"text-align: justify\"><br>\u200b<u><strong>Cr&eacute;dits</strong></u></p><p><strong>Client : </strong> Bancontact Company</p><p><strong>Contacts :</strong> \u200b Catherine Hijazin, Jonathan Romain, Nathalie Vandepeute</p><p><strong>Agency : </strong>Air \u200b \u200b </p><p><strong>Creative direction : </strong>air creative council</p><p><strong>Creatives : </strong>Edouard Coune, Anouk Lemm, Marie Paris</p><p><strong>Strategic Director :</strong> Michelle Defooz \u200b \u200b \u200b </p><p><strong>Client Manager :</strong> Juliette Defoux</p><p><strong>Producer :</strong> B&eacute;reng&egrave;re Lurquin</p><p><strong>Production: </strong>Czar.be</p><p><strong>Director: </strong>Victor Vercammen</p><p><strong>Executive Producer: </strong>Eurydice Gysel</p><p><strong>Producer:</strong> Lander Engels</p><p><strong>DOP: </strong>Siemen Sevo</p><p><strong>VR Director:</strong> Olav Verhoeven &ndash; Studio Regie</p><p><strong>Art Director: </strong>Alix Le Clercq</p><p><strong>Editor: </strong>Victor Vercammen</p><p><strong>Grading: </strong>Florian Keirse</p><p><strong>Online VFX: </strong>Victor Vercammen, Dries Derycke</p><p><strong>Online Graphics:</strong> Dries Derycke</p><p><strong>Post Production:</strong> Czar</p><p><strong>Post Producer: </strong>Bieke De Keersmaecker</p><p><strong>Music &amp; Soundeffects:</strong> Paulo Rietjens</p><p>&nbsp;</p>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/13580c08-8bca-4e13-b7a5-bb951eac3207/-/preview/1200x1200/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/13580c08-8bca-4e13-b7a5-bb951eac3207/-/preview/1200x1200/-/format/auto/"
    },
    "videos": [
        {
            "caption": "Bancontact - Summer vibes only FR",
            "thumbnail": "https://img.youtube.com/vi/rN3Hwsk4_jA/maxresdefault.jpg",
            "url": "https://www.youtube.com/watch?v=rN3Hwsk4_jA",
            "embed": "<div><div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe data-iframely-url=\"https://iframely.net/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fyoutu.be%2FrN3Hwsk4_jA%23_cb1783439778&key=8fe6cdec03482ac31f27a6ae8ea2fb3f\" data-img style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen scrolling=\"no\" allow=\"accelerometer *; clipboard-write *; encrypted-media *; gyroscope *; picture-in-picture *; web-share *;\"></iframe></div></div><script async src=\"https://iframely.net/embed.js\" charset=\"utf-8\"></script>"
        }
    ],
    "images": [
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/b650d677-622f-4b80-990e-8128a9d16344/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/b650d677-622f-4b80-990e-8128a9d16344/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/b650d677-622f-4b80-990e-8128a9d16344/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/b650d677-622f-4b80-990e-8128a9d16344/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/b650d677-622f-4b80-990e-8128a9d16344/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/b650d677-622f-4b80-990e-8128a9d16344/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/78ede8eb-0855-43a0-bbfd-641cb1bfd106/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/78ede8eb-0855-43a0-bbfd-641cb1bfd106/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/78ede8eb-0855-43a0-bbfd-641cb1bfd106/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/78ede8eb-0855-43a0-bbfd-641cb1bfd106/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/78ede8eb-0855-43a0-bbfd-641cb1bfd106/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/78ede8eb-0855-43a0-bbfd-641cb1bfd106/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Pauline",
        "last_name": "Heraly"
    },
    "format_version": 6
}